L’Art de vivre

à la française

à la française

 

  L’Art de vivre

     à la française

French cheese

French cheese

My observation says that most of the visitors that come to Paris and dream of the food itineraries, choose as a subject of their exploration and degustation the French wine and cheese.

 

The thing that cheese is and always was so vital for French people I’ve fully understood when moved to France and married a French. It is so important that it gets almost a metaphoric meaning even in everyday language. You’ll find it in idioms, anecdotes, daily news, routine dialogs (apart from the everyday ration of course)

 

Let’s say, when you “make a cheese about something” in French - “En faire tout un fromage”, means you take a small problem and treat it as if it was a huge one or also that you make a fuss about something.

 

Here another one. When a Frenchman says: “Tu es triste comme un repas sans fromage » - be aware – you make an impression of being desperately sad!

 

Today with great interest and appetite I keep on exploring the cheese universe and preferences of French people. And it is deep I have to dive, cause the story of this product starts thousands of years ago…

 

Did you know by the way that cheese is the first food shaped by human hands?

 

The first time it had appeared 7000 years BC! Then it was a food mainly of the poor people but as time passed this product had conquered the nobility and finally became the very welcomed guest on the tables of a contemporary man.

 

And yet the discovery of cheese was 100% fortuitous (like many genius things by the way!) According to the legend, our ancestors transported milk in bottles made from the stomachs of mammals. Being in constant contact with rennet the milk would have produced curds and whey. So it is here where the story of cheese begins…

 

Today, there are about 1,500 varieties of cheese divided into 8 main families in France. All of them are worth of your attention and gourmand nature.

 

So in part 2 I’ll tell you about the vast varieties of French cheese and share some secrets of its production. We’ll have more numbers and funny unusual names for cheese, some nice spots for degustation in Paris and more. I’m sure you’ll find your own preferences as well. So keep yourself updated.

 

to be continued…

 

La versione in Italiano.

L'arte di vivere alla francese!

 

 In questo blog troverai gli articoli informativi, divertenti, utili, dedicati alla cultura, cucina, stile di vita e modo di vivere francesi. Quel ciclo delle storie fa parte del tema molto più  vasto che si riunisce sotto il nome: L'arte di vivere alla francese. 

 Quest'informazione può diventare una fonte di ispirazione o motivazione oppure servire da navigatore per il tuo prossimo soggiorno a Parigi. 

Quindi tieniti aggiornato!

 

L’Art de vivre à la française

Formaggio francese.

 

 La mia osservazione dice che la maggior parte dei visitatori che vengono a Parigi e sognano dei itinerari gastronomici, scelgono come soggetto della loro esplorazione e degustazione il vino e il formaggio francesi.

 

 La cosa che il formaggio è così importante per i francesi ho capito quando mi sono trasferita in Francia e ho sposato un francese. È così importante che assume quasi il significato metaforico anche nel linguaggio quotidiano. Lo troverai nei modi di dire, aneddoti, notizie quotidiane, dialoghi di routine.

 

 Diciamo, quando "fai un formaggio su qualcosa" in francese - "En faire tout un fromage", significa che prendi un piccolo problema e lo tratti come se fosse un grande o anche che fai storie su qualcosa.

O quando un francese dice: "Tu es triste comme un repas sans fromage» - stai attento - fai l'impressione di essere disperatamente triste.

 

 Oggi con un grande interesse e appetito continuo ad esplorare il vasto mondo dei formaggi francesi e le loro preferenze. L'immersione è lunga e profonda perché la storia di questo prodotto inizia migliaia di anni fa ...

 

 Sapevi fra l'altro che il formaggio era il primo alimento modellato con le mani del uomo?

 La prima volta apparve 7000 anni AC! A quel tempo era un alimento principalmente per i poveri ma con il passare del tempo questo prodotto ha conquistato la nobiltà e alla fine è diventato l'ospite molto accolto sui tavoli di un uomo contemporaneo in tutto il mondo.

 

 Eppure la scoperta di questo prodotto possiamo considerare casuale al 100%. Secondo la leggenda, i nostri antenati trasportavano il latte in bottiglie prodotte dallo stomaco dei mammiferi. Essendo in costante contatto con il caglio, il latte avrebbe prodotto cagliata e siero di latte. Quindi è proprio qui dove si inizia la storia del formaggio.

 Oggi ci sono circa 1.500 varietà dei formaggi divise in 8 famiglie principali in Francia. Nella seconda parte del articolo ti parlerò delle vaste varietà di formaggio francese e dei piccoli segreti della loro produzione. Avremo i nomi insoliti e anche divertenti di formaggi parleremo dei migliori punti della degustazione di formaggi a Parigi. Da non perdere!